줄거리：一群风趣幽默的拉丁裔喜剧演员齐聚一堂，在丹尼·特雷霍和伊莎贝拉·阿尔瓦雷斯的主持下，上演了一小时精彩绝伦的脱口秀。节目在圣安东尼奥的HA喜剧节现场拍摄，阵容强大，阵容包括：小品喜剧作家兼脱口秀演员凡妮莎·冈萨雷斯；自称“妈妈喜剧演员”的黛比·古铁雷斯；跨性别模特、活动家、歌舞女郎兼首席执行官卡门·卡雷拉；纽约喜剧演员兼演员沙兹敏·加尔萨；MadTV的校友吉尔-米歇尔·梅莱安；女同性恋喜剧演员克里斯特·古兹曼；“多米尼加”搞笑女郎玛丽安娜·拉普佩特；以及秘鲁本土的选美皇后出身的喜剧演员卢兹·帕佐斯。为了颂扬这些喜剧演员独特的声音和文化，每一期节目都探讨了诸如母性、约会、出柜等热门话题。——HBO Max
출연：蕾切尔·希弗琳 Grace Powell Ella Taylor Kristin McKenzie Rice Jordyne Visser Deborah Kay Hooker Kaylee King Tori Carew Alyssa Copley Robert Hooker Alexandra Mauro Jack Emmell Joshua Briscoe Tommy Gunz Peyton Gant
줄거리：小提琴手杰西卡·莫斯和歌手兼吉他手埃弗里姆·梅努克在他们享誉国际的蒙特利尔乐队（加拿大）——Thee Silver Mt. Zion Memorial Orchestra中，努力平衡为人父母与音乐创作。他们是越来越多接受婴儿（埃弗里姆和杰西卡的儿子埃兹拉）参与巡演生活的乐队之一。对于音乐人来说，谋生从未如此艰难：下载一代摧毁了音乐产业的经济，持续的巡演已成为经济生存的代名词。
출연：Luke Hodgson Mitchell Biggs Tiffany Burns Ryan-Iver Klann Anthony J Williams Melissa O'Brien Josiah Page Aneesa Berryer Gary Bosek Stephan Brown Patricia Lynne Carlton Patricia Lynne Cissell Dennis Doyle Jr. Christy Edwards Nicholas Fakaros